Prominent 1 Type  127

Verschluss	1/500 - 1sec + B
24x36mm
Baujahr Kamera	1955
Produktionszeit Kamera	1953-57
Kamerapreis 1964	DM 250,-
Kadlubek-Nummer	VOL0550
Produktions-St�ckzahlen	ca. 23000

Die Prominent Tye 127 mit Zubeh�rschuh aber ohne Leuchtrahmensucher und ohne 
Schnellaufzug. Eine neuartige Bildtechnik fesselt das Auge des Lesers. �Explodet View� 
nennt sie der Engl�nder. Es scheint unm�glich, diesen Begriff w�rtlich zu �bersetzen; 
denn der Sinn dieser Technik ist, dem Beschauer das Zueinander der Bauelemente einer
Konstruktion und  gleichzeitig einen Eindruck des Gesamtgegenstandes zu vermitteln. 
Wir stellen an die Spitze dieser Ausf�hrungen den technischen und optischen Aufbau der
Voigtl�nder Prominent Konstruktion. Sie hat eine neuartige Wechselobjekiv-Fassung, 
einen Zentralverschluss f�r k�rzeste Blitzsynchronzeiten und sie erlaubt Doppelbelichtungen.
Die Prominent stellt in ihrer Konstruktion und Systemausbauf�higkeit eine absolute
Spitzenkamera der 50iger Jahre dar.


This one prominent Tye 127 with accessory shoe but without shining viewfinders and without fast elevator. A new picture technology ties up the eye of the reader. The Englishman calls "Explodet view" it. The sense of this technique is to convey this an impression of the complete object to the inspector to each other of the construction elements of a construction and simultaneous. We put the technical and optical construction of the Voigtl�nder for construction to the top of these explanations prominently. It has a new Lens setting, permits a leaf shutter for shortest lightning synchronous times and it to double exposures. An absolute point camera of the 50iger represents the prominent years in its construction and system extension ability.